top of page
關 於 小 宛 然 劇 團
瞭解更多請往下滑
2006年,班任旅在法國法蘭西學院 (L’Institut de France)
「法國道德暨政治學院」(L'Académie des sciences morales et politiques),
榮獲台法文化基金會頒發年度得主。
1974年,二十歲的班任旅(Jean-Luc Penso)從法國巴黎遠赴台灣向國寶級藝人李天祿老師學習台灣布袋戲的操演技法和劇目。五年後學成返國並在恩師的建議下於法國創立小宛然劇團 (Le Theatre du Petit Miroir)。而後班任旅更向世居高雄的許福能老師和中國陝西華縣的魏金全老師學習皮影偶戲技藝。
劇團在法國和世界各大洲演出和推廣布袋和皮影偶戲的經典劇目和文化的同時,在李天祿老師的鼓勵之下,1980到2000年代班任旅使用東方傳統布袋戲和皮影戲的技法並汲取西方經典神話和文學作品創作出了多部劇本和演出,像是 ──《奧德賽》、《阿拉丁》、《莫伊傳說》以及《燉菜巫婆》。2000年代劇團開始與旅法台灣作曲家廖琳妮女士合作,她為多齣作品創作、配樂和演出,用當代音樂為傳統偶戲營造出沉浸式的氛圍。
在過去四十幾年間,小宛然劇團持續在世界八十多個國家巡迴演出,包括夏佑宮國家劇院、羅浮宮、龐畢度中心、布郎利河岸博物館等法國文化殿堂、歐洲各大木偶和戲劇節以及世界各大洲的劇院、文化中心和學術機構。
「小宛然」除了表演活動,也收藏大量台灣和中國人偶,劇團在法國和外國眾多博物館和文化中心表演布袋戲和皮影戲時,都會搭配演出同步展覽典藏。最近一次展演在法國西部莫里班省瓦恩市,
吸引超過一萬二千人。
bottom of page